<?xml version="1.0" encoding="GB2312"?>
<?xml-stylesheet href="rss_style_tc.xsl" type="text/xsl" media="screen"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>环境保护署 - 重点消息</title>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd</link>
<image><url>http://www.epd.gov.hk/epd/images/rss_logo.jpg</url><title>环境保护署 - 重点消息</title><link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd</link></image><description>环境保护署 - 重点消息</description>
<language>zh-TW</language>
<copyright>环境保护署</copyright>
<webMaster>enquiry@epd.gov.hk</webMaster>
<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 14:00:45 +0800</pubDate>
<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 14:00:45 +0800</lastBuildDate>
<generator>EPD RSS Generator 1.0</generator>
<item>
<title>社区回收网络经已运作</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/</guid>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/</link>
<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 14:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/crn_logo1.JPG" border="0" alt="社区回收网络经已运作" /><br />
为进一步推广废物源头分类，环保署在全港各区，建立社区回收网络，提高公众的回收意识及促进公众参与回收商业价值较低的可循环再造废物，包括废塑胶、玻璃樽及小型的废电器电子产品。有关详情，请浏览<a href="https://www.wastereduction.gov.hk/" target="_blank">相关网页</a>。</description>
</item>
<item>
<title>政府就透过废物收费推动减少废物展开公众谘询</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201201/10/P201201100344.htm</guid>
<link>http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201201/10/P201201100344.htm</link>
<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 15:30:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/MSW_consultation_logo_chi.jpg" border="0" alt="都市固体废物收费公众谘询" /><br />
环境局于二○一二年一月十日就引入废物收费，作为经济手段以减少都市固体废物的产生展开公众谘询。谘询文件勾勒了香港废物管理的现况、国际推行废物收费的经验，并介绍了在本地实施时需考虑的关键因素。谘询为期约三个月，由现在至二○一二年四月十日，欢迎市民踊跃发表意见。市民可到环境保护署各分区办事处、环境资源中心、各区民政事务署的谘询服务中心，索取谘询文件，或从<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/msw_consult/chinese.html" target="_blank">专属网站</a>下载。</description>
</item>
<item>
<title>《香港环境保护 1986 - 2011》经已出版</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/resources_pub/publications/pub_reports_ap.html</guid>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/resources_pub/publications/pub_reports_ap.html</link>
<pubDate>Fri, 23 Dec 2011 10:58:46 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/ehk11_chi.jpg" border="0" alt="《香港环境保护 1986 - 2011》经已出版" /><br />
环保署出版了《香港环境保护 1986 - 2011》以纪念环保署服务社会25周年。报告概述环保署在过去25年与社会携手合作，致力提升我们的环境和生活质素取得的进展。</description>
</item>
<item>
<title>禁止汽车引擎空转的法定要求</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/idling_prohibition.html</guid>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/idling_prohibition.html</link>
<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 12:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/Idlinglogo.jpg" border="0" alt="禁止汽车引擎空转的法定要求" /><br />
《汽车引擎空转（定额罚款）条例》（《条例》）已于<a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201112/09/P201112090203.htm">十二月十五日</a>生效。根据《条例》，司机在停车时，不可在六十分钟内运作引擎合计超过三分钟，违例的司机会获发罚款通知书，罚款额为三百二十元。有关详情，请浏览<a href="http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/idling_prohibition.html">相关网页</a>。</description>
</item>
<item>
<title>《环保工作报告2011》经已出版</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/misc/er/er2011/index.html</guid>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/misc/er/er2011/index.html</link>
<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 15:15:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/epr2011.jpg" border="0" alt="《环保工作报告2011》经已出版" /><br />
<a href="http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/misc/er/er2011/index.html">《环保工作报告2011》</a>概述了我们在2010年对改善香港环境的承担，以及尽量减少内部营运对环境影响所作出的努力。欢迎你提出意见及建议。</description>
</item>
<item>
<title>区域空气监控网络二零一一年上半年的监测结果报告</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/news_events/press/press_111028b.html</guid>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/news_events/press/press_111028b.html</link>
<pubDate>Fri, 28 Oct 2011 15:00:11 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/prd_aqms.gif" border="0" alt="区域空气监控网络二零一一年上半年的监测结果报告" /><br />
环保署与广东省环境保护厅于二零一一年十月二十八日共同发布粤港珠江三角洲区域空气监控网络二零一一年上半年四大主要空气污染物(即二氧化硫、二氧化氮、臭氧和可吸入颗粒物)的监测结果<a href="http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/resources_pub/publications/m_report.html">报告</a>。</description>
</item>
<item>
<title>政府就《共建优质生活圈专项规划》的初步建议展开公众谘询</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201109010117.htm</guid>
<link>http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201109010117.htm</link>
<pubDate>Thu, 01 Sep 2011 14:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/QLA_public_consultation_c.jpg" border="0" alt="政府就《共建优质生活圈专项规划》的初步建议展开公众谘询" /><br />
香港、广东及澳门在9月1日就《共建优质生活圈专项规划》(《专项规划》)的初步建议，共同进行为期三个月的公众谘询。在三方现有的合作基础上，谘询文件提出了将大珠三角地区建设成一个低碳、高科技、低污染的优质生活城市群的目标及愿景，并在环境生态、低碳发展、文化民生、土地利用、交通组织等五个领域提出初步合作方向及建议。政府希望通过公众谘询就文件中的各项建议听取市民意见，凝聚社会共识，并会将公众所发表的意见纳入下一阶段的研究，以完成《专项规划》的编制工作。市民可到环境保护署各分区办事处、环境资源中心、各区民政事务署的谘询服务中心，索取谘询文件及其摘要，或从《共建优质生活圈专项规划》<a href="http://sc.epd.gov.hk/gb/www.gprd-qla.com" target="_blank">专属网站</a>下载。</description>
</item>
<item>
<title>2010年的香港海水及河溪水质年报现已发表</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/</guid>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/</link>
<pubDate>Mon, 15 Aug 2011 10:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/marine_2011.jpg" border="0" alt="2010年的香港海水及河溪水质年报现已发表" /><br />
报告总结了2010年本港海域及河溪的水质状况。有关海水水质详情可参阅<a href="http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/marine_quality/mwq_report.html" target="_blank">2010年海水水质年报</a>。有关河溪水质详情可参阅<a href="http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/river_quality/rwq_report.html" target="_blank">2010年河溪水质年报</a>。</description>
</item>
<item>
<title>《受污染土地勘察及整治实务指南》已颁布</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/</guid>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/</link>
<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 16:17:08 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/practice_guide_chi.jpg" border="0" alt="《受污染土地勘察及整治实务指南》已被颁布" /><br />
环境保护署刚颁布了<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/waste/guide_ref/files/pg_conland_chi_2011.pdf" target="_blank">《受污染土地勘察及整治实务指南》</a>(「实务指南」)。本文件应与2007年8月颁布的<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/waste/guide_ref/files/GN_for_land_contamination_c.pdf" target="_blank">《受污染土地的评估和整治指引》</a>及<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/waste/guide_ref/files/gmc.pdf" target="_blank">《按风险而厘定的土地污染整治标准的使用指引》</a>两份相关文件一并使用。「实务指南」将取代《受污染土地勘察及整治指引 - 适用于曾作下列用途的土地：加油站、船厂、车辆维修／拆卸工场》(1999年)，提供更详尽的相关资料全面介绍有可能在香港环境出现的受污染土地及典型污染物。</description>
</item>
<item>
<title>环保署25周年巡回展览</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/25_anniversary/activities/roving_exhibition.html</guid>
<link>http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/25_anniversary/activities/roving_exhibition.html</link>
<pubDate>Wed, 22 Jun 2011 12:17:43 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/roving_icon1.jpg" border="0" alt="环保署二十五周年巡回展览" /><br />
为标志服务社会25周年，环境保护署（环保署）举办巡回展览，介绍多年来环保署与社区携手合作，致力提升本地环境及生活素质的工作，现场还会播放环保署过往制作的宣传短片，让市民回顾昔日的环保议题。首个展览已于2011年6月18日在香港中央图书馆举行。有关其他展览的日期及地点，请浏览<a href="http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/25_anniversary/activities/roving_exhibition.html" target="_blank">相关网页</a>。
<br />此外，由今年5月开始，环保署举办了一连串让公众参与的活动以纪念成立25周年及继续向公众宣扬环保讯息，有关详情，请浏览<a href="http://sc.epd.gov.hk/gb/www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/25_anniversary/activities/activities.html" target="_blank">网页</a>。</description>
</item>
<item>
<title>绿色运输试验基金</title>
<guid isPermaLink="true">http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/29/P201103280215.htm</guid>
<link>http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/29/P201103280215.htm</link>
<pubDate>Wed, 30 Mar 2011 09:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/images/cur_iss/EPD_GreenPilot_Leaflet_Chi.jpg" border="0" alt="绿色运输试验基金" /><br />
由2011年3月30日开始，合资格的香港运输营运商，可向基金申请资助，以试验绿色创新运输技术。有关详情，请浏览<a href="tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/pilot_green_transport_fund.html">相关网页</a>。</description>
</item>
</channel>
</rss>

