环境保护署 英文版本 繁体版本 简体版本 网站指南
认识二恶英  
二恶英 焚化 斯德哥尔摩公约 专题资料 消息与活动
首页 > 二恶英 > 财利船厂: 含二恶英污泥 > 常见问题

 

财利船厂: 含二恶英污泥 - 常见问题

问1. 什么是热力解吸? 热力解吸程序如何清除污泥中的二恶英?
问2. 热力解吸程序有何替代方法? 其缺点为何?
问3. 悉尼奥运统筹当局就泥土除污工程采取碱性催化分解技术。为何政府不在财利船厂采用这种技术?

问1. 什么是热力解吸? 热力解吸程序如何清除污泥中的二恶英?
答1.

热力解吸程序以加热方式把泥土中的污染物蒸发成气体,经冷凝后分阶段抽取。在如财利船厂为泥土除污的热力解吸厂内,含二恶英的污泥会在密室加热至摄氏540度。过程中会产生油水混合物,而二恶英则会在油中溶解。油质残渣随后会收集起来,运往青衣化学废物处理中心焚化。

问2. 热力解吸程序有何替代方法?其缺点为何?
答2.

直接焚化泥土是处理含二恶英污泥的另一方法,但此举所需成本较热力解吸程序超出50%、耗用更多能源,并可产生更大量的温室气体。相对而言,热力解吸法是较可取的方案,由于本港早已建有管理完善的中央化学废物焚化炉,可处理热力解吸厂产生的凝液。

至于化学除氯法,由于会产生化学废物,须再行处理及处置,故不建议使用这方法处理上述残渣。

问3. 悉尼奥运统筹当局就泥土除污工程采取碱性催化分解技术。为何政府不在财利船厂采用这种技术?
3.

悉尼奥运统筹当局采用的技术,分两个阶段在场内进行,首先以热力解吸法抽取约400公吨污泥内的污染物,然后用碱性催化分解技术再行处理。

碱性催化分解技术是一项化学除氯程序,缺点如下:
a) 毁灭消毁效 率为99.999%,较焚化方法的效率 (99.9999%) 为低,如除氯程序未及完成,更可能产生其他形式的二恶英;
b) 化学除氯法会产生多五倍油质残渣,必须再行处理,因而带来双重的处理工作,亦可能对环境造成更多间接影响;以及
c) 化学除氯法是否有效,极视乎废物的特性而定,并须进行废物处理测试,以厘定厂房的设计参数。

鉴于碱性催化分解技术存在种种缺点,政府已采取最可靠的高温焚化技术,处理经热力解吸而从污泥抽取的污染物。青衣化学废物处理中心设备完善,内有高温焚化炉,可彻底清除二恶英及其他有机污染物,其排放物亦符合牌照所定的严格标准。

 
 
   
最后更新日期: 2006/5
2005 ©| 重要告示